I just cloned a thread!
I clicked on a topic that already had 10 replies, I said my bit & after I moved on I noticed the thread had moved to the top like normal but there was a cloned thread still down the list. It was showing 0 replies but whn I clicked on it there were 10 replies inside.
Perhaps this will help Computerhope figure out the spawning process.